Durante uma visita domiciliar a um idoso com histórico de pneumonia recorrente, a agente comunitária de saúde observa que o ambiente é pouco ventilado e há aglomeração de pessoas. O idoso relata febre alta, tosse com secreção e dificuldade para respirar há dois dias. Considerando o contexto epidemiológico atual e a necessidade de medidas de controle, qual a conduta mais adequada para a agente?