A Unidade Básica de Saúde (UBS) do município de Vila Esperança registrou um aumento expressivo de casos de diarreia em crianças menores de 5 anos durante o último trimestre. A equipe de saúde, preocupada com a situação, iniciou uma investigação para identificar as causas e implementar medidas de controle. Qual ação de vigilância em saúde é fundamental nesta etapa inicial para orientar as intervenções?