Um agente de trânsito, ao realizar uma fiscalização em uma via pública, observou que uma placa de regulamentação de "Proibido Estacionar" estava parcialmente encoberta por galhos de uma árvore. Apesar de o agente ter conhecimento da proibição naquela área, a sinalização não se encontrava em perfeito estado de conservação e visibilidade. Diante dessa situação, qual a conduta correta a ser adotada pelo agente em relação à infração?