Durante uma visita domiciliar em Exu (PE), um Agente de Combate às Endemias (ACE) observou recipientes com água parada no quintal de uma residência, potenciais criadouros do mosquito Aedes aegypti. Além de orientar o morador sobre a eliminação desses focos, o ACE precisa registrar a situação e planejar ações futuras de controle na área. Considerando as atribuições do cargo, qual a principal finalidade dessa atividade de campo?