A língua portuguesa é rica em mecanismos de formação de palavras, permitindo a criação de novos vocábulos a partir de elementos já existentes. Em Salvador, é comum ouvir expressões que, embora não constem em dicionários formais, são perfeitamente compreendidas pela comunidade local. Um exemplo é a palavra "reboladinha", formada a partir de "rebolar" com a adição de um sufixo que indica diminutivo e, em alguns contextos, um sentido de suavidade ou leveza.