A enfermeira Joana, ao prestar assistência a um paciente idoso em unidade de terapia intensiva, percebeu que um colega de profissão administrou um medicamento com dosagem incorreta, o que poderia causar sérios danos ao paciente. Joana hesitou em reportar o ocorrido por temer retaliações e por considerar a situação desconfortável. Considerando os preceitos éticos e legais da profissão de enfermagem, qual a conduta esperada de Joana diante desse cenário?