Um técnico de enfermagem, ao realizar um procedimento em um paciente idoso com diagnóstico de diabetes mellitus e hipertensão arterial, deixa de verificar a glicemia capilar antes da administração de insulina e omite a informação sobre a pressão arterial elevada ao enfermeiro responsável. Posteriormente, o paciente apresenta quadro de hipoglicemia severa. Diante dessa situação, quais conceitos éticos e legais foram infringidos pelo profissional?