Um idoso, com diagnóstico de hipertensão e diabetes, é acompanhado pela equipe de Saúde da Família em um município do interior de São Paulo. Devido à necessidade de avaliação cardiológica especializada e ajuste de medicação, ele é encaminhado para a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) para avaliação e contrarreferência. O caso ilustra a dinâmica das Redes de Atenção à Saúde (RAS).