Durante a elaboração de um relatório sobre o impacto ambiental de uma nova obra de infraestrutura em Salvador, a equipe de comunicação se deparou com a necessidade de descrever detalhadamente as características da vegetação nativa que seria suprimida. O objetivo era sensibilizar a opinião pública sobre a perda ecológica. Para tanto, o redator buscou empregar vocabulário que evocasse a riqueza e a singularidade da flora local.