Joana é professora de uma escola pública de uma cidade de médio porte e busca compreender a relação entre a sociedade e o processo educativo. Ela deseja aplicar conceitos fundamentados na sociologia da educação para analisar as desigualdades sociais que se manifestam no ambiente escolar, bem como o papel da escola na reprodução ou na transformação dessas desigualdades. Considerando esse contexto, assinale a alternativa que melhor representa um aspecto fundamental do entendimento sociológico da educação.