Durante uma investigação sigilosa sobre uma organização criminosa, a Polícia Federal obteve informações de que documentos relevantes para a elucidação dos crimes estariam armazenados em um servidor de dados localizado em um escritório comercial na capital federal. Para acessar tais informações, foi necessário o cumprimento de um mandado de busca e apreensão.