Um posto de saúde em uma região endêmica para leishmaniose recebe um paciente com lesões cutâneas e febre persistente. O médico suspeita de leishmaniose cutânea e precisa orientar o paciente sobre a forma de contágio e as medidas de prevenção. É fundamental que o paciente compreenda o papel do vetor na transmissão da doença.