Um delegado de polícia, ao investigar um crime de furto, descobre indícios de que o suspeito também cometeu um roubo em outra cidade. Ele decide incluir essa informação no inquérito policial em andamento, mesmo que o foco inicial fosse apenas o furto. Um colega questiona se essa conduta poderia anular o procedimento investigatório.