Uma jovem de 15 anos, acompanhada por sua mãe, comparece à Unidade Básica de Saúde (UBS) para uma consulta de rotina. Ela está em fase de intensas transformações físicas e emocionais, e a mãe expressa preocupação com o comportamento da filha. A equipe de saúde precisa orientar sobre as particularidades da adolescência e os cuidados necessários.