Um posto de saúde em uma comunidade urbana está enfrentando um surto de dengue. A equipe de enfermagem, sob a coordenação da vigilância epidemiológica, precisa implementar medidas de controle e prevenção para conter a disseminação do vetor e da doença. É fundamental que a população seja envolvida nesse processo.