Em decorrência de uma lesão muscular ocorrida durante uma corrida de velocidade, um atleta apresenta dor localizada, edema discreto e redução da capacidade funcional do segmento acometido. Considerando os princípios da reabilitação fisioterapêutica e os cuidados indicados na fase inicial das lesões musculares agudas, assinale a alternativa que apresenta a conduta mais adequada para esse período: