A referência ao verso "O que será que será?", no primeiro parágrafo, tem a função de: