Lactente de 10 meses com leucocoria unilateral em fotografias. Em relação à abordagem inicial, qual conduta é mais adequada considerando o principal diagnóstico diferencial grave?