Uma paciente de 45 anos apresenta lesão ulcerada em borda lateral de língua, de aproximadamente 1 cm, com mais de 15 dias de evolução, bordas induradas, sem sinais de dor. Considerando o contexto clínico e os princípios da estomatologia, qual deve ser a conduta mais apropriada?