Adulto, 28 anos, assintomático. Imagem radiolúcida unilocular, medindo 5 centímetros no maior diâmetro, estendendo-se da região do terceiro molar até o ramo mandibular. Contornos corticais finos e festonados, crescimento predominantemente ântero posterior, pouca expansão vestíbulo-lingual e sem reabsorção radicular aparente. Tomografia computadorizada de feixe cônico confirma afinamento cortical sem ruptura. O diagnóstico mais provável e a conduta inicial apropriada, neste caso, são: