A cárie dentária, doença mais prevalente na cavidade oral, é caracterizada primariamente como