Na síndrome do ombro doloroso, é verdadeiro afirmar: