Um paciente de 55 anos apresenta uma lesão nodular assintomática na mucosa bucal, localizada no palato duro. A lesão possui uma superfície irregular e é relatada como fortemente aderida aos tecidos subjacentes. O exame histopatológico demonstra tecido fibroso denso com áreas de calcificação e a presença de células multinucleadas. Levando em consideração o perfil clínico relatado e os achados histopatológicos, a hipótese diagnóstica mais provável é: