“Out of sync” (line 6) could be correctly replaced by “equally” without changing the meaning.