Durante a aferição dos sinais vitais de M. L. D, 35 anos, o técnico de enfermagem obteve os seguintes valores: Frequência cardíaca: 210 bpm e frequência respiratória: 32 irpm. De acordo com Potter, os valores apresentados indicam que o paciente se encontra, respectivamente em: