De acordo com a autora, a variação linguística presente no exemplo narrado está associada a