Looking at the relationship between the economic events described in the fourth paragraph, how does the text connect the global financial crisis to the operational status of the Bettystown Court Hotel?