Sobre a laminite (pododermatite asséptica difusa) em equinos, é correto afirmar que