A osteocondrite dissecante, doença que ocorre em diferentes espécies, decorrente de falha na ossificação endocondral durante a fase de desenvolvimento corporal, é caracterizada por: