“Besides mechanisms, the beliefs or representations about the language that are shared in the community ought to be considered as well.” The word that