Paciente epilética em uso crônico de fenobarbital, após crise convulsiva apresentou dor e limitação em ombro esquerdo acompanhada de edema difuso, calor local, intensa alodinia do antebraço e da mão esquerda. Estudo radiológico não demonstrou fratura. A hipótese mais provável é