O ajuste da medicação analgésica, segundo a escada analgésica da dor da Organização Mundial de Saúde, deve ser feito suspendendo-se a codeína e iniciando-se opioide forte como a morfina.