No contexto teórico-prático da psicologia hospitalar, é INCORRETO afirmar que