Na formação do conjunto probatório, a iniciativa do juiz