Na interpretação radiográfica periapical, a perda da lâmina dura é indicativa de: