Analice las reformulaciones del fragmento extraído del texto “Cuando decenas de
miles de migrantes trataron de cruzar hacia suelo español”:
I. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar hasta suelo español”.
II. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar en dirección a suelo español”.
III. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar por suelo español”.
¿Cuáles mantienen el sentido original contextual de la palabra “hacia”?
I. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar hasta suelo español”.
II. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar en dirección a suelo español”.
III. “Cuando decenas de miles de migrantes trataron de cruzar por suelo español”.
¿Cuáles mantienen el sentido original contextual de la palabra “hacia”?