Em “Assim, os sistemas de monitoramento funcionam como aliados para que o usuário estabeleça metas,”, a locução conjuntiva “para que” introduz uma oração de valor final, cujo verbo necessita estar flexionado no modo subjuntivo. Caso a locução fosse substituída pela preposição para, mantendo?se o sentido de finalidade, a forma verbal “estabeleça” deveria ser, obrigatoriamente, transposta para a sua forma nominal de infinitivo (estabelecer).