Uma puérpera em aleitamento exclusivo apresenta dor mamária localizada, hiperemia e sintomas sistêmicos compatíveis com mastite, sem evidência de abscesso mamário. Em relação à amamentação, a orientação adequada é: