A principal finalidade das medidas de prevenção e controle de infecção hospitalar é: