Questões de Concurso

Considere o fragmento abaixo:
“O Vírus Sincicial Respiratório (VSR) é conhecido principalmente como o principal causador da bronquiolite em bebês.”
Assinale a alternativa correta do ponto de vista da norma-padrão e da clareza textual.

(a)

O período apresenta uma redundância semântica, pois o advérbio “principalmente” e o adjetivo “principal” reiteram a ideia de primazia. Uma reescrita mais concisa é: “O VSR é amplamente conhecido como o principal causador da bronquiolite em bebês.”

(b)

O período apresenta inadequação de regência verbal, pois o verbo “conhecer”, quando empregado na voz passiva, exige a preposição “por” antes do predicativo. Assim, a redação mais adequada é: “O VSR é principalmente conhecido por ser o principal causador da bronquiolite em bebês.”

(c)

A inadequação estrutural do trecho decorre de uma falha de coesão por sobreposição, na qual o adjunto adverbial de intensidade qualifica erroneamente o núcleo do predicativo do sujeito. A correção pressupõe o deslocamento da estrutura restritiva para o início do período: “Em bebês, o VSR é conhecido principalmente como o principal causador da bronquiolite.”

(d)

O trecho apresenta um vício de linguagem classificado como colisão, resultante do emprego contíguo de vocábulos de mesma categoria morfológica. Para restaurar a eufonia frasal sem prejuízo da palavra denotativa de exclusão, impõe-se a substituição léxica por um sinônimo correspondente: “O VSR é primordialmente conhecido como o causador principal da bronquiolite em bebês.”

(e)

A estrutura do período apresenta um erro de sintaxe por sobreposição de termos equivalentes, gerado pela inclusão da sigla entre parênteses imediatamente após o nome por ela representado, o que configura uma quebra dos mecanismos de coesão textual. Para sanar esse problema, recomenda-se suprimir a sigla, mantendo apenas: “O Vírus Sincicial Respiratório é conhecido principalmente como o principal causador da bronquiolite em bebês.”