Uma família mudou recentemente para a microárea. Há um recém-nascido, a mãe faltou à consulta pós-parto, o reservatório de água está sem vedação e existem resíduos no quintal. A atuação mais correta do ACS é: