Para compreender as hierarquias informais estabelecidas entre os detentos de uma penitenciária, um servidor conduz uma pesquisa qualitativa utilizando a abordagem da Teoria Fundamentada nos Dados (Grounded Theory). Durante a análise do material coletado, o servidor realiza um processo analítico minucioso, fracionando as transcrições das entrevistas linha por linha para examinar, comparar, conceituar e categorizar os dados. Essa situação representa um exemplo de um procedimento de codificação