Paciente diabético de 61 anos apresenta dor intensa em períneo, edema escrotal, febre alta, taquicardia, crepitação à palpação e áreas de necrose cutânea. Considerando os sinais e sintomas descritos, qual diagnóstico é mais compatível com esse quadro clínico?