Após a utilização, ferramentas manuais devem ser: