Ao analisar o cenário brasileiro no quarto parágrafo, o texto aponta uma contradição entre as diretrizes das políticas públicas e a realidade prática dos serviços de saúde. Essa contradição se manifesta na: