Assinale a alternativa em que a expressão destacada é uma variante linguística que se configura como um estrangeirismo.