Durante mutirão odontológico promovido por uma prefeitura municipal, um cirurgião-dentista atendeu criança de 4 anos com histórico de uso contínuo de mamadeira noturna contendo leite adoçado e ausência de higiene bucal supervisionada. Ao exame clínico, observou-se destruição coronária extensa em incisivos superiores, presença de biofilme espesso e múltiplas lesões cavitadas em molares decíduos. Considerando o quadro clínico e as diretrizes contemporâneas de odontopediatria preventiva e restauradora, a análise tecnicamente mais adequada acerca da etiopatogenia e manejo inicial dessa condição envolve: