No estudo da epidemiologia, é fundamental a compreensão correta dos indicadores de frequência e distribuição das doenças. O termo endemia é adequadamente definido como: