A ambiguidade – dupla possibilidade de leitura de uma palavra ou expressão – na redação técnica oficial é uma característica que: