Em uma região periurbana, o serviço de vigilância detectou o aumento de notificações de morcegos frugívoros encontrados mortos e, simultaneamente, dois cães não vacinados apresentaram alteração de comportamento, paralisia progressiva e evolução fatal em poucos dias. A investigação epidemiológica foi iniciada visando identificar a forma de transmissão envolvida e estabelecer medidas imediatas de controle. Considerando a cadeia epidemiológica e os mecanismos patogênicos da raiva, qual alternativa descreve corretamente o processo que ocorreu nesses casos?